Reklamy,prosby a pozvánky→SEM
Kdyby nešla videa,zkuste obnovit stránku!

!! Blog přestěhován na: http://hopeoftomorrows.wordpress.com !!

Megurine Luka - Lie [CZ Překlad]

23. února 2015 v 17:35 | Ai Eater no Kuroyake |  Luka Megurine

Proč to nemůže být perfektní?
Tahle láska není ani skutečná
Proč kvůli tobě nebrečím?
Láska byla bez života už od začátku

Nechci tě
Nepotřebuji tě
Zapomenu na tebe

Je to jedno

Budu hrát dál
Píšíc naši píseň
Jsme perfektní

Miluji tě

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní

Slastně a nevědomky
Podlehneš lžím
Netuším, jak jsi nemohl vidět
Skrz mou masku

Nechci tě
Nepotřebuji tě
Zapomenu na tebe

Je to jedno

Budu hrát dál
Píšíc naši píseň
Jsme perfektní

Miluji tě

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní

A možná jednoho dne
Budu moct spatřit tbůj úsměv
V náručí někoho
Kdo tě miluje tak jako já

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní...

Pozn: Yahoo guys!~ Ano, ano, opět tu mám další překlad •^^• Trochu oddychovej, protože Luka to zpívá rovnou v angličtině a je to tak simple, až je to naprosto úžasné C= Jak se vede? Já teď s tetou řeším, jestli by mě naši pustili příští rok na jaře s ní do Japonska... je to na tři týdny (takže to bude darda jako prase), ale já prostě chci jet!!
Jinak k infu pro poslední týden v únoru - VYHLAŠUJI TÝDEN TAGŮ! Ano, pořád mě někdo do něčeho zatagovává (nebo si to propůjčuju sama ='D), takže se o mně aspoň můžete zase něco víc dozvědět. Nya~
 


Komentáře

1 Yuna Yuna | Web | 23. února 2015 v 17:55 | Reagovat

proč tady přidáváš všechny písničky, co miluju :DD naaah tohle je můj oblíbený sad song... akorát se mi k němu vážou špatné vzpomínky no. Ale je nádherný. Opravdu.

omg taky bych chtěla do Japonska, nedivím se ti :D (spíš... kdo by nechtěl do japonska, že ano)

2 Reita-chan Reita-chan | Web | 23. února 2015 v 18:16 | Reagovat

je to krásne :D Megurine Luku mám moc rada je nozaj pekná a má pekné songy :D ....ti ideš do Japonska ? wowowowow ja chcem tiež vezmi ma zo sebou T_T ...teším sa na TAG :D

3 Shinigami Shinigami | Web | 24. února 2015 v 14:46 | Reagovat

díky za ten překlad ta písnička je úžasná a máš štěstí že ti bylo nabídnuto jet do Japonska  a na ty TAGy se moc a moc těším XD

4 kawaii-lovely-world kawaii-lovely-world | 25. února 2015 v 15:27 | Reagovat

Ten text je krásnej <3
Jinak držím ti palce :) také bych se tam chtěla podívat.

5 Wordie-chan Wordie-chan | 26. února 2015 v 2:06 | Reagovat

Text je fakt skvělý :) pokud do toho Japonska fakt pojedeš tak ti to dost závidím :) opovaž se mě zatagovat! xDD

6 Blackie ~ Hell ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ Blackie ~ Hell ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ | E-mail | Web | 27. února 2015 v 15:47 | Reagovat

Aaaaahhhh *w*
Všechny písničky od Luky miluju :3 tahle je boží textově i v překladu :)

7 ShiroInori ShiroInori | Web | 1. března 2015 v 0:36 | Reagovat

Túto pesničku naozaj zbožňujem, hlavne jej text :3 (trošku som sa v ňom našla...)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama