Reklamy,prosby a pozvánky→SEM
Kdyby nešla videa,zkuste obnovit stránku!

!! Blog přestěhován na: http://hopeoftomorrows.wordpress.com !!

Luka Megurine

Megurine Luka - Lie [CZ Překlad]

23. února 2015 v 17:35 | Ai Eater no Kuroyake

Proč to nemůže být perfektní?
Tahle láska není ani skutečná
Proč kvůli tobě nebrečím?
Láska byla bez života už od začátku

Nechci tě
Nepotřebuji tě
Zapomenu na tebe

Je to jedno

Budu hrát dál
Píšíc naši píseň
Jsme perfektní

Miluji tě

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní

Slastně a nevědomky
Podlehneš lžím
Netuším, jak jsi nemohl vidět
Skrz mou masku

Nechci tě
Nepotřebuji tě
Zapomenu na tebe

Je to jedno

Budu hrát dál
Píšíc naši píseň
Jsme perfektní

Miluji tě

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní

A možná jednoho dne
Budu moct spatřit tbůj úsměv
V náručí někoho
Kdo tě miluje tak jako já

Ne, tohle všechno je špatně
Proč jsi neodešel?
Vím, nejsi tak silný
Neposlouchej mě
Vždy budeme tak perfektně

Šťastní...

Pozn: Yahoo guys!~ Ano, ano, opět tu mám další překlad •^^• Trochu oddychovej, protože Luka to zpívá rovnou v angličtině a je to tak simple, až je to naprosto úžasné C= Jak se vede? Já teď s tetou řeším, jestli by mě naši pustili příští rok na jaře s ní do Japonska... je to na tři týdny (takže to bude darda jako prase), ale já prostě chci jet!!
Jinak k infu pro poslední týden v únoru - VYHLAŠUJI TÝDEN TAGŮ! Ano, pořád mě někdo do něčeho zatagovává (nebo si to propůjčuju sama ='D), takže se o mně aspoň můžete zase něco víc dozvědět. Nya~

Megurine Luka - Aspirin [CZ Překlad]

2. září 2014 v 15:44 | Ai Eater no Kuroyake

Vzdálený stín, záda sklíčené postavy
- předtucha deště
Znamení hledání zapomenuté lži
Obtočila jsem své prsty okolo krku
Kvetoucí ráno, vadnoucí noc
- mé staré sny bolí
Suchý déšť, mdlé květiny
Pokud se jich nebudu moct dotknout, tak...

Zítřek nemusí přijít
Co jsem zvedla ze země, byla jedna tabletka aspirinu
Upustil ji někdo, kdo nese na svých zádech oblohu, je příliš laskavý

Ohňostroje se tiše ztrácí za mými víčky
Podívala jsem se na otáčející se oblohu a nechala gravitaci jít
Možná, že to, co právě teď slyším, je znamení Božího znechucení
Tento svět, který zde Bůh zanechal se ztrácí do halucinace

Byla jsem zoufalá, rozbila své nejisté pocity
A spolkla aspirin
Odsunula jsem rozmazanou realitu
A teď budu bloudit...

Víš, kde je černá pravda,
anorganický aspirine?
Jsi nesmírně vlídný
Jen polovina nezachrání mě a -

Nic neslyším
Bude to v pořádku
Žvýkám aspirin
Tak nesměle vlídný
Polovina ukazuje na to, že jsem zlomená.

Megurine Luka-Lie

16. dubna 2012 v 15:05 | Ai Eater
Asi první písnička,kterou jsem od Vocaloidů slyšela v ájině =)

Luka-Japanese ninja No.1

18. prosince 2011 v 13:07 | Ai Eater
Trošku "cáklaj" ale i docela kawaii klip.Písnička fakt chytlavá :D Se kochejte :3
A máte to i s textem xD
 
 

Reklama